logo Amadekarîya

Ansîklopediya Kurdistanê

Amadekarîya

Ansîklopediya Kurdistanê

×
Dîrok Erdnîgari Çand û Huner Wêje Kurdolojî Vîdeo
Armanc Kedkar Têkili Derbarê malperê de Desteya Amadekariyê
Bawer Rûken

Nivîskar: Jiyar Cîhanferd

Romanûs, çîroknûs, wergêr, cerebenûs Bawer Rûken, di sala 1985’an de li gundê Hacîlera Hewaga Ruhayê ji dayik bûye. Zankoya Perwerdehîyê ya Zanîngeha Mêrsînê kuta kiriye. Li Zanîngeha Artukluyê ya Mêrdînê beşa Kurdolojiyê ya bi tez xwend û kuta kir. Di temenekî pir ciwan de dest bi nivîsandina bi Kurdî kir. Cerebeyên wî yên wêjeyî di navbera salên 2009 û 2011an de di rojnemaya Azadiya Welat de hatin çapkirin; çîrokên wî yên pêşîn jî di kovarên Çirûsk û Tîrojê de weşiyan. Di 2011an de pirtûka wî ya yekemîn a çîrokan, Dojeha Veşartî, hat çapkirin. Di navbera salên 2011 û 2012an li Ruhayê di Radyo Netê de bernameya Destar a wêjeyî ya Kurdî amade kir û pêşkêş kir. Di navbera kesên ku kovarên Wêje û Rexne û Zaremayê derxistin de cih girt.

Di çîrok û romanên xwe de ligel ku bandora derûnî ya şikestinên salên 90î xuya dike jî, bi rêya karekterên xwe, tenêtîya wan, dûrketina wan a ji civatê jî tê de cih digirin. Di metnên xwe de şikestinên zemên, derfetên romana nû ya cerebînî, derfetên romana modern û postmodern jî bi teknîkên nû bi kar tîne. Di pirtûka xwe ya yekemîn a çîrokan, Dojeha Veşartî de bi taybetî li ser bûhranên nifşê nû, di romana xwe ya yekemîn, Qalik de jî ku bi hostetî hatîye honandin, li ser karakterên dercivatî sekinîye.

Rûken herwiha li ser roman û çîroka Kurdî ya nûjen li Başûr û Bakurê Kurdistanê tevlî panel, civîn û konferansan jî bûye. Çîrokên wî li zimanên din hatine wergerandin.

Di sala 2010’an de, di Pêşbaziya Çîrokan a Huseyîn Çelebî de çîroka wî ya bi navê “Neftelîn” xelata yekemînîyê wergirt.

Berhemên Bawer Rûken:

Dojeha Veşartî, çîrok, Weşanxaneya Avestayê, Stenbol, 2011

Qalik, roman, Weşanxaneya Avestayê, Stenbol, 2014

Herimî, roman, Weşanxaneya Lîsê, Amed, 2017

Pirtûka Tenêtîyê, roman, Weşanxaneya Lîsê, Amed, 2019

Di Tarîyê De, roman, Weşanxaneya Lîsê, Amed, 2021

Keleha Dûr, roman, Weşanxaneya Lîsê, Amed, 2023

Wergerên Bawer Rûken Ji Zimanê Farisî Ên Hîn Çapnebûyî

Sê Dilop Xwîn ( çîrok/ Sadiq Hîdayet)

Zindî Di Gorê De (çîrok/ Sadiq Hîdayet)

Midûrê Dibistanê ( roman/ Celal El-Ehmed)


ÇAVKANİ

Dije Dej - دژە دەژ--Antolojîya Çîrokên Kurdî

https://nl-nl.facebook.com/RadioRudaw/videos/bawer-r%C3%BBken-jiyan-%C3%BB-berhem/3966690216781016/

https://www.rudaw.net/kurmanci/culture/19082023

Nivîsén tékildar

Li ser nivîsê hene têkildarên din

Salihê Kevirbirî

Salihê Kevirbirî, sala 1975ê li Batmanê hatiye dinyayê. Xwendina xwe li navçe û bajarên wekî Batman, Farqîn, Misirc, Edene û Stenbolê kiriye.Sala 1992yê bi derketina Rojnameya Welat re, ji zimanê dayîka xwe haydar bûye. Li herêma Çukurovayê di rojnameya Welatê Me de cara yekem dest bi karê rojnamegeriyê kiriye û heta rojname hatiye girtin, li herêmê berpirsiyariya rojnameyê kiriye. Piştî girtina Welatê Me, kar û barê rojnamegeriyê di rojnameya Azadiya Welat de berdewam kiriye


Mehmet Saît Arzû

Mehmet Saît Arzû; di sala 1981î de li gundê Xirbizilê ya Xana Axpar (Çinar) a Amedê ji dayik bûye. Dibistan li gundê Xirbizilê û li navçeya Xana Axparê xwend. Dûre li Zanîngeha Cûmhûrîyetê beşa Civaknasiyê kuta kir. Di wan salan de ji ber se­demên polîtîk demeke kin di zindanê de ma. Piştre li zaningeha Gazîyê lîsansa bilind kuta kir. Ji zarokatiya xwe de bi wêjeyê ve têkildar dibû. Di salên zanîn­gehê de tevlî hevalên xwe di nava karê kovara Kizilirmakê de cih girt û edîtorîya kovarê kir


Gernas Koçer

R. Yilmaz ango, Gernas Koçer, ji federasyona eşîra koçerên Dudêran Şemsikî ye.Bihara sala 1968an, êla koçeran dema ber bi zozanê Şax û Miksê ve diçe, Gernas Koçer li herêma Berwarî-Xezxêrê li gundê Hêşeta Berê sipî tê dinyayê


Cano Şakir

Helbestvan û Nivîskarê Kurd Cano Şakir, di 24.12.1974an de li Gundê Til Xatûnê a girêdayî bajarê Tirbespiyê ya ser bi navçeya Qamişlo ve li Rojavayê Kurdistanê hatiye diniyayê. Xwendina xwe ya seretayî li gund temam dike û xwendina xwe ya navendî li bajarê Tirbespiyê bi dawî dike. Di despêka salên 1990 de, berê xwe dide Şamê paytexta welatê Sûriyê , li wir çend hevalan nas dike û xebatên wî yên ji bo mûzîk û şanoyê bi rêve diçin heta salên 1997an. Dûra berê xwe dide koçberiyê û li Almaniya bi cî dibe...